Ir al contenido principal

RUTA 47. ROSALÍA Y SUS LETRAS. ¿TERMINAREMOS NECESITANDO UN TRADUCTOR?

Saludos viajer@s con altura. Hoy me he encontrado que la cantante Rosalía es, un día más, número uno en las tendencias de YouTube. No cabe duda de que la cantante catalana se encuentra en la cresta de una ola que arrasa por donde pasa.


Rosalía tiró la puerta de la música española con su disco "El mal querer" donde daba un toque peculiar y moderno a los palos más clásicos del flamenco. Ese disco está plagado de temas increíbles y, para mí, destacan por una calidad vocal perfecta.

Pero después de este disco han empezado mis problemas con la cantante, ¡Rosalía, corazón, últimamente no te entiendo una mierd..! Y no porque cante en un idioma raro, sino porque, además de empeñarse en no vocalizar, canta letras que parecen hechas por niños pequeños. Ello por no hablar del poco esfuerzo vocal que le requiere, imagino pensando en los conciertos y el uso abusivo del spanglish ¿por qué?


Parece que a Rosalía le ha cogido el gusto a mezclar letras sin sentido junto con iconografía, el estilo choni y el toque latino, pero para mí se encuentra a un paso de que sus fans más exigentes pierdan interés al no entender lo que canta y que lo bello de su arte se difumine en un mar de vulgaridad.


En cuanto a lo de vocalizar, puedo llegar a entender que cuando ves lo que has escrito de letra, que ahora vamos a eso, te dé un poco de reparo, pero cantar es transmitir, y no me estoy refiriendo a ruido, sino a un mensaje, por mucho que en el trap se cante con parálisis facial.

Ojo, a la letra de su último videoclip "A Palé", donde Rosalía sale caracterizada de Frida Khalo. ¿Será porque es un icono de moda? Se me está irritando el colon. Me quedo con estos dos fragmentos:

Mírame a los ojos a la milla 
Mírame esta roca como brilla 
Te dejo Saint Laurent en la mejilla 
Si quieres hablarme siéntate en la silla

Taggeado tu nombre en la pared 
o El Mal Querer en Times Square 
Driving speed limit DGT
Vas a lo suave a lo kitty cat
O quemando rueda sin carnet
muerdes si tienes que morder
O muerdes si tienes que morder


Ostras Rosalía, te pondrás todo lo mística que quieras, pero estas rimas las has hecho juntando frases que comparten terminación para que rimen, pero sin que te importe nada que no tengan ningún significado entre sí.¿De verdad piensas que esta letra es memorable? ¿Driving speed limit DGT? Really?

Yo te tengo mucho aprecio y me pareces una cantante estupenda, pero esto se te está yendo de las manos. Insisto, estás a un paso de ser vulgar. Espero que "A Palé" no sea tu primer videoclip con más dislikes que likes en YouTube. 

¡Hasta la próxima!

Comentarios

Entradas populares de este blog

RUTA 22. LOS GATOS DEL RUBIUS, RASPY, WILSON Y PRÓXIMAMENTE UN PERRO.

Saludos, viajer@s.  El YouTuber más popular de la comunidad YouTube España, Rubius, siempre nos ha dejado clara su pasión por los animales, tanto en la ficción, donde puebla de mascotas sus aventuras en "Minecraft", como en la vida real, donde posee dos preciosos gatos. A la izquierda de la imagen vemos a Raspy. Una gata común europea blanca y negra que participó en la guerra de Vietnam. Toda la muerte y destrucción que tuvieron que presenciar sus felinos ojos le traumatizaron de por vida y ahora no permite el contacto físico sin lanzar maullidos de terror. De hecho, casi asesina a Rubius en uno de sus vídeos por intentar bañarle. Bromas aparte, Raspy es una gata que conocemos desde los inicios del youtuber y que, por su carácter, no lleva demasiado bien el contacto físico, cosa que le ocurre a muchos gatos, especialmente si no han tenido un periodo de sociabilización correcto. Pero insisto, cada gato tiene un carácter propio y no hay dos bigotudos idénticos. ...

RUTA 6. EL REGRESO DE MINECRAFT. RUBIUS VUELVE A CASA.

Saludos viajer@s. Hoy, como buen hijo de la era de las primeras consolas, me apetecía hablar de videojuegos. Videojuegos, cada vez que uso el término en español me siento como recién llegado de la prehistoria, ¿no te pasa? El término "game" o "gamer" ha canibalizado al término en español, lo cual me puede llegar a parecer razonable. En todo caso, diríamos juego pero, ¿videojuego? ¿vídeo? ¡Da igual! Me salgo de este charco en el que me estoy rebozando y ni sé por qué. Y hablando de volver al pasado. Corría el año 2011 cuando Mojang AB, compañía del sueco Markus Persson, lanzó un juego un tanto "diferente" para la época, "Minecraft". Estábamos ante un juego de mundo abierto que ofrecía una libertad total al jugador a cambio de un aspecto peculiar, ¡y tan peculiar! Cuando todas las compañías corrían, como pollo sin cabeza, en una alocada carrera por generar los gráficos más realistas, vino "Minecraft" y dijo, ¡yo aquí pongo mis cu...

RUTA 42. LOS CUERVOS, EL PÁJARO INTELIGENTE.

Saludos, viajer@. En estas fechas tan señaladas, ¿a quién no le gusta sentarse junto al calor de la hoguera a escuchar una buena historia de miedo? Estoy seguro de que en la mayoría de relatos clásicos, como los escritos por el gran Edgar Allan Poe, aparece nuestro protagonista de hoy, el cuervo. Nuestros amigos de negras plumas han sido considerados, desde hace siglos, aves de mal presagio, aliados de las brujas e, incluso, representaciones de dioses mitológicos. Algo fascina y asusta a partes iguales en estas criaturas, ¿será tal vez por su tétrico graznido? Sea como fuere, la mayoría de personas siempre verán el lado negativo del cuervo, aquel que refrenda el famoso refrán de "cría cuervos y te sacarán los ojos". Estas personas probablemente nunca sabrán que estamos ante una de las aves más inteligentes del mundo. ¿Inteligentes?"Si su cerebro no es más grande que una nuez" podrás pensar. Hasta el siglo XXI nadie se había imaginado que un ave ...